the master and margarita

My vague recollection is that they are attempting to gain entrance to a fancy department store that caters to foreigners and high officials only (this is Soviet Russia). The doorman objects to the cat, then protests that they don't have the proper papers to gain admittance to this exclusive establishment. Behemoth says something about the camp stove he's carrying.